Petição Faça-se Luz | Petition Let There Be Light
Para: Exmo. Sr. Presidente da Câmara Municipal de Guimarães e Exmo. Sr. Reitor da Universidade do Minho
--PT--
Em Outubro de 2012 um estudante Erasmus foi atropelado na estrada que liga a residência universitária de Guimarães à sede da Associação Académica da Universidade do Minho e da ESN Minho.
Esta estrada, além dos inúmeros buracos, carece da iluminação adequada e digna de um campus universitário europeu. Os alunos da Universidade do Minho, portugueses e estrangeiros, são obrigados a usar as luzes do seu telemóvel para ver este caminho que, apesar de tão curto, permanece por iluminar.
De acordo com o ponto 1 do artigo 9.º "Luz e níveis de luminosidade" da Lei n.º 11/87 de 7 de Abril (Alterada pela Lei n.º 13/2002, de 19 de Fevereiro) Lei de Bases do Ambiente "todos têm o direito a um nível de luminosidade conveniente à sua saúde, bem-estar e conforto na habitação, no local de trabalho e nos espaços livres públicos de recreio, lazer e circulação". A iluminação desta rua é condição sine qua non para o cumprimento desta lei.
Após a sensibilização no terreno, através de uma iluminação simples e cartazes de apelo, pretendemos com esta petição demonstrar que este assunto é de maior importância não só para trazer ao campus a dignidade merecida, como para evitar futuros acidentes e furtos.
Assim, exigimos:
1. Este assunto seja levado a debate na Câmara Municipal de Guimarães e na Reitoria da UM, de forma a que se planeie e atribua orçamento que possa resolver este problema.
2. Seja imediatamente implementado um sistema de iluminação provisório.
3. Durante o primeiro semestre de 2014 a estrada seja arranjada e devidamente iluminada.
A ESN Minho.
Com o apoio:
AAUM – Associação Académica da Universidade do Minho
BCastro
--EN--
In October 2012 an Erasmus student was hit by a car on the road that connects the university residence to the headquarters of the Student's Union (AAUM) and ESN Minho at Guimarães.
This road, besides the countless holes, does not have the lighting that an European campus diserves. The students of Minho University, Portuguese and foreigners, are forced to use the lights of their mobile phones to see this road that, despite its shortness, remains to be lightned.
According to the Portuguese law "Light and Levels of Lightning", (ponto 1 do artigo 9.º "Luz e níveis de luminosidade" da Lei n.º 11/87 de 7 de Abril (Alterada pela Lei n.º 13/2002, de 19 de Fevereiro) Lei de Bases do Ambiente) everybody has the right to a level of lightning convenient to their health, well-being and comfort at their house, workplace, public space, leisure and circulation". The lightning of this street is a condition sine qua non to accomplish this law.
After raising awareness through a simple lighting of the road and posters, we look forward with this petition to demonstrate that this is an important issue not only to bring to the campus its deserved dignity, but also to avoid further accidents and thefts.
Therefore, we demand that:
1. The Municipality of Guimarães and the Rectory of UM include this issue on their agendas in order to plan and budget a solution for this problem.
2. The immediate installation of provisional lightning on the street.
3. The repair and due lightning of the road during the first semester of 2014.
ESN Minho.
Supported by:
AAUM – Associação Académica da Universidade do Minho
BCastro
