Ecopontos na Praia da Arrifana / Reciclying bins at Arrifana Beach
Para: Câmara Municipal de Aljezur; Governo de Portugal; População de Portugal
PT - ENG
Nos dias que correm, urge a necessidade de aplicar cuidados extra no nosso planeta. Um dos grandes desastres ecológicos a que assistimos actualmente é a falta de tratamento de lixo - levando demasiadas vezes o lixo a lugares indevidos, onde não pode ser tratado e onde terminará a contaminar o que não pode ser contaminado.
Reciclar, na sociedade de hoje em dia, deveria ser um direito e um dever. Esta petição surge por falta de opções para o fazer. Sou trabalhador da pousada da juventude de Aljezur, na praia da Arrifana. Temos milhares de hóspedes todos os anos. Existem outros alojamentos locais à nossa volta. Produzimos, todos juntos, demasiados kilos de lixo que não estão a ser devidamente tratados. É urgente que se dê a opção a todos nós para poder reciclar, instalando ecopontos onde já existem os convencionais baldes de lixo indiferenciado. Esperemos que, juntos, possamos fazer a diferença. Obrigado!
These days, there is a need for extra care on our planet. One of the biggest ecological disasters we are witnessing today is the lack of waste treatment - too often taking the waste to improper places where it cannot be treated and where it will end up contaminating what cannot be contaminated.
Recycling in today's society should be a right and a duty. This petition arises for lack of options to do so. I am a worker from the youth hostel of Aljezur, on Arrifana beach. We have thousands of guests every year. There are other local accommodations around us. Together we produce too many pounds of garbage that is not being properly treated. It is urgent that we all have the option to recycle, installing ecopoints where the conventional undifferentiated waste buckets already exist. Hopefully together we can make a difference. Thank you!
