Queremos um Lidl, Aldi, Pingo doce ou Continente em Aljezur

Os cidadãos e residentes abaixo-assinados vêm, por este meio, expor e solicitar à Câmara Municipal de Aljezur, que adote as diligências necessárias — em articulação e com o envolvimento da Junta de Freguesia local e das administrações do LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce ou Continente — para a viabilização e atração deste investimento comercial para o nosso concelho.

Atualmente, a população local encontra-se numa situação de grande desvantagem em relação a concelhos vizinhos. A única grande superfície comercial de que dispomos na nossa área de residência imediata é o supermercado Intermarché. Sendo a única opção de proximidade, os cidadãos enfrentam uma total ausência de concorrência direta na localidade, o que se traduz, inevitavelmente, na prática de preços elevados e na perda do poder de compra das famílias.

A ausência de alternativas económicas, como o LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce ou Continente, obriga uma grande percentagem de moradores — muitos deles idosos ou sem transporte próprio — a suportar estes custos elevados ou, em alternativa, a deslocarem-se longas distâncias para fazer as suas compras em concelhos ou freguesias vizinhas. Esta deslocação forçada gera gastos acrescidos em combustível, sobrecarrega o trânsito local e prejudica a sustentabilidade do nosso território.

A vinda de um supermercado LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce ou Continente para Aljezur trará benefícios inquestionáveis, entre os quais destacamos:
-Combate à inflação e livre concorrência: a introdução de marcas próprias reconhecidas pelo excelente equilíbrio entre preço e qualidade permitirá às famílias locais reduzir significativamente a sua fatura mensal de supermercado.
-Fixação da população e dinamização económica: evita que o dinheiro dos residentes seja gasto noutras localidades, promovendo a circulação de capital no próprio concelho.
-Criação de emprego: a abertura de uma nova loja criará postos de trabalho diretos e indiretos para os residentes locais.
-Acessibilidade: garante que a população mais vulnerável ou com mobilidade reduzida tenha acesso a produtos frescos e variados a preços justos perto de casa.

Face ao exposto, os signatários desta petição solicitam às autoridades autárquicas que promovam diligências, facilitem os processos urbanísticos necessários e criem incentivos para atrair este investimento. Paralelamente, apelamos às administrações do LIDL e do ALDI Portugal para que analisem o potencial económico e social da nossa localidade, que se mostra recetiva e necessitada dos vossos serviços.

ENGLISH:

The undersigned citizens and residents hereby submit this petition to the Aljezur Municipal Council (Câmara Municipal), as the primary governing body for territorial management, requesting that it take the necessary steps — in coordination and with the involvement of the local Parish Council (Junta de Freguesia) and the management of LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce or Continente — to facilitate and attract this commercial investment to our municipality.
Currently, the local population faces a significant disadvantage regarding access to essential goods. The only large supermarket available in our immediate area of residence is Intermarché. As the sole local option, citizens face a total absence of direct competition, which inevitably results in high prices and a loss of purchasing power for families.

The lack of budget-friendly alternatives, such as LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce or Continente, forces a large percentage of residents — many of whom are elderly or lack private transport — to either bear these high costs or travel long distances to shop in neighboring municipalities or parishes. This forced displacement generates additional fuel expenses, burdens local traffic, and harms the sustainability of our territory.The arrival of a LIDL or ALDI supermarket in Aljezur will bring unquestionable benefits, including:

Combating inflation and fostering free competition: The introduction of private labels, recognized for their excellent balance between price and quality, will allow local families to significantly reduce their monthly grocery bills.Population retention and economic growth: It prevents residents' money from being spent in other areas, promoting the circulation of capital within our own municipality.Job creation: Opening a new store will create direct and indirect jobs for local residents.Accessibility: It ensures that the most vulnerable populations or those with reduced mobility have access to fresh, diverse products at fair prices close to home.In light of the above, the signatories of this petition request that the municipal authorities take action, facilitate the necessary urban planning processes, and create incentives to attract this investment. Concurrently, we appeal to the managements of LIDL, ALDI Portugal, Pingo doce or Continente to analyze the economic and social potential of our locality, which is highly receptive to and in need of your services.

ASSINAR Petição

Qual a sua opinião?