Petição pela criação do Parque Verde Municipal de Lagos, no espaço da antiga escola Eb2,3 de Lagos

*IMPORTANTE: colocar o nome COMPLETO e a assinatura só é válida depois de confirmá-la no seu email*

Petição
Gostaríamos de transformar um terreno abandonado no coração de Lagos (Antiga Escola Eb2,3 de Lagos, Perto da Câmara Municipal) num grande parque verde municipal e protegido para toda a comunidade!
Um espaço onde a natureza é protegida, as crianças podem brincar livremente, as famílias e amigos fazem piqueniques e as escolas usam a área para ensinar ao ar livre e em contacto com a natureza. Além disso, queremos combater a seca no Algarve com uma mini floresta urbana e promover o bem-estar físico e mental da população. Se concorda que Lagos precisa de mais espaços verdes e de lazer, e que este espaço é o ideal, junte-se a nós assinando esta petição! Um espaço de Todos e para Todos!

—
INGLÊS
We would like to transform an abandoned plot of land in the heart of Lagos (Old school Eb2,3, near City Hall) into a large official and protected green park for the entire community!
A space where nature is preserved, children can play freely, families and friends can have picnics, and schools can use the area for outdoor learning and connection with nature. In addition, we want to combat drought in the Algarve with a mini urban forest and promote the physical and mental well-being of the population. If you agree that Lagos needs more green and recreational spaces, and that this land is ideal for it, join us by signing this petition! A space for everyone and for all!

—
FRANCÊS
Nous voulons transformer un terrain abandonné au cœur de Lagos (Anteriour école Eb2,3 de Lagos, près de la Chambre Municipale) en un grand parc vert officiel et protégé pour toute la communauté !
Un espace où la nature est préservée, où les enfants peuvent jouer librement, où les familles et les amis peuvent pique-niquer, et où les écoles peuvent utiliser la zone pour l'apprentissage en plein air et la connexion avec la nature. De plus, nous voulons lutter contre la sécheresse en Algarve avec une mini forêt urbaine et promouvoir le bien-être physique et mental de la population.
Si vous êtes d'accord sur le fait que Lagos a besoin de plus d'espaces verts et de loisirs, et que ce terrain est idéal pour cela, rejoignez-nous en signant cette pétition! Un espace pour tous et pour tout le monde!

—
ALEMÃO
Wir möchten ein verlassenes Gelände im Herzen von Lagos (ehemalige Schule EB 2,3 in Lagos, in der Nähe des Rathauses) in einen großen, geschützten öffentlichen Park für die gesamte Gemeinschaft verwandeln!
Ein Ort, an dem die Natur bewahrt wird, Kinder frei spielen können, Familien und Freunde picknicken und Schulen den Bereich für Outdoor-Lernen und Naturerfahrungen nutzen können.
Außerdem wollen wir mit einem kleinen Stadtwald aktiv gegen die Dürre in der Algarve vorgehen und das körperliche sowie geistige Wohlbefinden der Bevölkerung fördern.
Wenn du auch der Meinung bist, dass Lagos mehr Grünflächen und Freizeitbereiche braucht – und dass dieses Gelände ideal dafür ist –, dann unterstütze uns und unterschreibe diese Petition! Ein Raum für alle – und für jeden!

CARTA:
Lagos, 15 de Abril de 2025
Ao Presidente e Vereadores da Câmara Municipal de Lagos (CML)
À Assembleia Municipal de Lagos
Aos Presidentes e Juntas de Freguesia de Lagos

Exmos e Exmas. Senhores e Senhoras,
Os abaixo-assinados, cidadãos, residentes e amigos de Lagos, solicitam a transformação do terreno atualmente abandonado, onde anteriormente funcionava a Escola EB2,3 de Lagos (Antigo ciclo, perto da Câmara Municipal de Lagos), num Parque Verde Municipal e protegido na Cidade de Lagos. Com o crescimento urbano acelerado, torna-se essencial preservar espaços naturais, que promovam qualidade de vida, bem-estar e sustentabilidade ambiental.
Um parque Verde, oficial e protegido pela cerca, traria inúmeros benefícios, tais como:
Preservação ambiental: Este espaço será protegido de qualquer construção futura, permitindo que a natureza floresça livremente e que as árvores não sejam cortadas para projetos imobiliários. Proteção da biodiversidade local e melhoria da qualidade do ar.
Combate às alterações climáticas: A presença de florestas urbanas (composta por árvores, vegetação vária e solo não impermeabilizado) representam um elemento fundamental no combate às alterações climáticas. As florestas urbanas permitem a regulação das temperaturas, a diminuição da erosão do solo.
Sustentabilidade hídrica: Com a plantação de uma mini floresta urbana pelo método Miyawaki e jardim Mediterrâneo, contribuímos para combater a seca no Algarve, um problema grave na zona. Áreas florestadas ajudam a reter água no solo, promovendo a preservação dos aquíferos e favorecem a alteração do clima local
Promoção de Educação ao ar livre, inspirada em modelos nórdicos, permitindo que crianças e jovens aprendam em contacto direto com a natureza, melhorando a sua aprendizagem e saúde mental e física.
Um espaço de lazer e convívio para todas as idades, com a criação de área para piqueniques e parque infantil.
Promoção da saúde e do bem-estar da comunidade: O parque contribuirá para a melhoria da saúde física e mental da população, combatendo o isolamento social e promovendo um estilo de vida ativo e saudável.O contacto com a natureza ajuda na prevenção de stress, ansiedade e depressão e fortalece o sistema imunitário.
Compromisso com os Objetivos da ONU para 2030: Este projeto está alinhado com várias metas da Agenda 2030, nomeadamente na proteção ambiental, saúde e qualidade de vida.
Turismo sustentável e diversificado: Para além das praias, o parque oferecerá uma nova atração para residentes e turistas, promovendo um turismo mais sustentável e ecológico.
Características do terreno: Terreno aluvião, fértil, acessível a pé a toda a comunidade, com uma cerca para proteção e existência de árvores antigas no recinto.
Este parque será um legado para as futuras gerações, garantindo um espaço verde acessível a todos e preservado ao longo do tempo.
Solicitamos que esta proposta seja analisada e discutida em Assembleia Municipal, reconhecendo a importância deste espaço para o bem-estar da população e a sustentabilidade da cidade.

Assinaturas:
Joana Reis Correia, Delfina Barroca, Walter Ludwick Ana Reis, Bruno Silva, Rute Saraiva Ana Ribeiro, Laura Green, Carla Sousa


CARTA EM INGLÊS
Lagos, April 15, 2025

To the President and Councilors of the Municipal Chamber of Lagos (CML)
To the Municipal Assembly of Lagos
To the Presidents and Parish Councils of Lagos
Dear Sir/Madam,
The undersigned, citizens, residents, and friends of Lagos, request the transformation of the currently abandoned plot of land, where the former EB2,3 School of Lagos (Near the city Hall) used to operate, into an Official and Protected Green Park in the City of Lagos. With the accelerated urban growth, it is essential to preserve natural spaces that promote quality of life, well-being, and environmental sustainability.
A Green Park would bring numerous benefits, such as:
Environmental Preservation: This space would be protected from any future construction, allowing nature to thrive freely and ensuring that trees are not cut down for real estate projects. It would protect local biodiversity and improve air quality.
Water Sustainability: By planting a mini urban forest using the Miyawaki method, we can help combat the drought in the Algarve, a serious issue in the region. Forested areas help retain water in the soil and promote rainfall.
**Promotion of Outdoor Education, inspired by Nordic models, allowing children and young people to learn in direct contact with nature, improving their learning and mental and physical health.
**A recreational and social space for all ages, with the creation of picnic areas and playgrounds.
Promotion of health and well-being for the community: The park will contribute to the improvement of physical and mental health of the population, combating social isolation and promoting an active and healthy lifestyle. Contact with nature helps prevent stress, anxiety, and depression, while strengthening the immune system.
Commitment to the UN Sustainable Development Goals for 2030: This project aligns with several goals of the 2030 Agenda, particularly in environmental protection, health, and quality of life.
Sustainable and diversified tourism: Beyond the beaches, the park will offer a new attraction for residents and tourists, promoting a more sustainable and eco-friendly form of tourism.
Land Characteristics: Alluvial, fertile land, accessible on foot to the entire community, with a fence for protection and the presence of old trees on the premises.
This park will be a legacy for future generations, ensuring a green space that is accessible to all and preserved over time.
We request that this proposal be reviewed and discussed at the Municipal Assembly, recognizing the importance of this space for the well-being of the population and the sustainability of the city.
Signatures:
Joana Reis Correia, Delfina Barroca, Walter Ludwick, Ana Reis, Bruno Silva, Rute Saraiva, Ana Ribeiro, Laura Green, Carla Sousa


CARTA EM FRANCÊS
Lagos, le 15 avril 2025
Au Président et aux Conseillers de la Chambre Municipale de Lagos (CML)
À l'Assemblée Municipale de Lagos
Aux Présidents et Conseils de Paroisse de Lagos
Messieurs, Mesdames,
Les soussignés, citoyens, résidents et amis de Lagos, demandent la transformation du terrain actuellement abandonné, où se trouvait l'ancienne école EB2,3 de Lagos (Ancien Cycle), en un Parc Vert Officiel et protégé dans la Ville de Lagos. Avec la croissance urbaine accélérée, il devient essentiel de préserver les espaces naturels qui favorisent la qualité de vie, le bien-être et la durabilité environnementale.
Un Parc Vert apporterait de nombreux avantages, tels que :
Préservation de l'environnement : Cet espace serait protégé de toute construction future, permettant à la nature de s'épanouir librement et assurant que les arbres ne soient pas abattus pour des projets immobiliers. Il protégerait la biodiversité locale et améliorerait la qualité de l'air.
Durabilité de l'eau : En plantant une mini forêt urbaine selon la méthode Miyawaki, nous contribuerions à lutter contre la sécheresse dans l'Algarve, un problème grave dans la région. Les zones forestières aident à retenir l'eau dans le sol et favorisent l'attraction des pluies.
**Promotion de l'éducation en plein air, inspirée des modèles nordiques, permettant aux enfants et aux jeunes d'apprendre en contact direct avec la nature, améliorant ainsi leur apprentissage et leur santé mentale et physique.
**Un espace de loisirs et de convivialité pour tous les âges, avec la création d'aires de pique-nique et de jeux pour enfants.
Promotion de la santé et du bien-être de la communauté : Le parc contribuera à améliorer la santé physique et mentale de la population, en luttant contre l'isolement social et en promouvant un mode de vie actif et sain. Le contact avec la nature aide à prévenir le stress, l'anxiété et la dépression, tout en renforçant le système immunitaire.
Engagement envers les Objectifs de l'ONU pour 2030 : Ce projet est aligné avec plusieurs objectifs de l'Agenda 2030, notamment la protection de l'environnement, la santé et la qualité de vie.
Tourisme durable et diversifié : Au-delà des plages, le parc offrira une nouvelle attraction aux résidents et aux touristes, en promouvant un tourisme plus durable et écologique.
Caractéristiques du terrain : Terrain alluvial, fertile, accessible à pied à toute la communauté et avec une clôture de protection et la présence d'arbres anciens sur le site.
Ce parc sera un héritage pour les générations futures, garantissant un espace vert accessible à tous et préservé dans le temps.
Nous demandons que cette proposition soit examinée et discutée lors de l'Assemblée Municipale, en reconnaissant l'importance de cet espace pour le bien-être de la population et la durabilité de la ville.
Signatures :Joana Reis Correia, Delfina Barroca, Walter Ludwick, Ana Reis, Bruno Silva, Rute Saraiva, Ana Ribeiro, Laura Green, Carla Sousa

ASSINAR Petição

Qual a sua opinião?