Petição parta Segurança na Costa do Castelo e bairros de Santa Maria Maior . Unidos Venceremos !

Eu, abaixo assinado XXX solicito expressamente às autoridades competentes (Câmara Municipal de Lisboa, Junta da Freguesia Santa Maria Maior, PSP) que estejam conscientes dos constantes fenómenos de insegurança que afetam não só o bairro do Castelo mas todos os bairros de Santa Maria Maior. Nos últimos 8 meses, dezenas de carros foram vandalizados, apartamentos arrombados e pessoas atacadas.
Perante a incapacidade das autoridades públicas e da polícia em resolver a situação, pedimos como medida de proteção a instalação de um sistema de videovigilância como já existe no Bairro Alto. Acreditamos que esta medida pode revelar-se dissuasora e útil não só para os moradores do bairro, mas para os muitos turistas que diariamente frequentam esta zona.


Je soussigné XXX Demande expressément aux autorités compétentes ( Mairie de Lisbonne, Junta de Freguesia de Santa Maria Maior, PSP) de bien vouloir prendre conscience des phénomènes d’insécurité constant qui frappe non seulement le quartier du Chateau, mais tous les quartiers de Santa Maria Maior. Ces 8 derniers mois, ce sont des dizaines de voitures qui ont été vandalisées, des appartements cambriolés, ainsi que des personnes agressées.
Devant l’incapacité des pouvoirs publiques et de la police a régler la situation, nous demandons comme mesure de protection l’installation d’un système de video surveillance comme il en existe déjà dans le Bairro Alto. Nous pensons que cette mesure peut s'avérer dissuasive et utile non seulement aux habitants du quartier mais aux nombreux touristes qui fréquentent cette zone quotidiennement.


I, the undersigned, XX X Expressly request the competent authorities (Town Hall, Junta da Freguesia de Santa Maior, Police) to be aware of the constant insecurity affecting not only the Castle district, but all the neighborhoods of Santa Maria Maior. Over the past eight months, dozens of cars have been vandalized, apartments burglarized, and people assaulted.
Given the inability of the public authorities and the police to resolve the situation, we request, as a protective measure, the installation of a video surveillance system like the one already in place in Bairro Alto. We believe this measure can prove dissuasive and useful not only to the residents of the district but also to the many tourists who frequent this area daily.

ASSINAR Petição

Qual a sua opinião?